블로그

Jul 30, 2023

내셔널 몰 설치로 대중에게 '자유가 울리도록' 초대

“Beyond Granite: Pulling Together”를 위해 건축, 예술 및 기획 대학의 미술부 학장인 Paul Ramírez Jonas가 디자인한 카리용인 “Let Freedom Ring”의 렌더링

9월 18일까지 내셔널 몰에서 열리는 "Beyond Granite: Pulling Together" 전시회를 위해 건축, 예술 및 기획 대학 미술부 학장인 Paul Ramírez Jonas가 디자인한 카리용 "Let Freedom Ring" 렌더링 이번 설치물은 '내셔널몰에는 어떤 이야기가 빠져있나요?'라는 질문에 답하는 6개의 작품 중 하나입니다.

8월 18일부터 워싱턴 내셔널 몰에서 새로 조립된 카리용이 22피트가 넘는 높이에서 나선형 청동 종 기둥 아래로 폭포처럼 흘러내리는 애국적인 멜로디인 "나의 조국, '당신의 Tis"를 울릴 것입니다.

건축예술기획대학 미술학부 교수이자 학과장인 폴 라미레즈 조나스(Paul Ramírez Jonas)가 제작한 임시 설치물 “Let Freedom Ring”은 2018년 첫 전시 “Pulling Together”에 소개된 6개 프로젝트 중 하나입니다. 몰에 더욱 포괄적인 기념 풍경을 조성하는 것을 목표로 하는 Beyond Granite 이니셔티브입니다.

한 달간 진행되는 전시회의 이름과 Ramírez Jonas의 인터랙티브 종탑은 링컨 기념관에서 열린 흑인 오페라 가수 마리안 앤더슨(Marian Anderson)의 상징적인 1939년 공연 “America”라고도 알려진 “My Country, 'Tis of Thee”에 경의를 표하는 것입니다. 근처의 헌법 회관으로. 교육자이자 민권 운동가인 메리 맥레오드 베쑨(Mary McLeod Bethune)은 이 공연이 "단결의 이야기, 화려함과 진정한 민주주의의 이야기"를 전했다고 말했습니다.

80여년이 지난 후, Ramírez Jonas는 대중에게 노래를 완성해 달라고 요청함으로써 또 다른 희망적인 연주를 선보입니다. 레버를 당기면 "Let Freedom Ring(자유를 울리자)"라고 새겨진 600파운드짜리 종 내부에 있는 망치를 작동시켜 노래의 마지막 음을 쳐서 두 사람 모두 듣고 느낄 수 있는 힘을 얻게 됩니다.

Ramírez Jonas는 “멜로디를 완성할 수 있는 유일한 사람은 바로 당신입니다.”라고 말했습니다. “노래는 우리나라의 약속처럼 참여가 없으면 불완전한 상태로 남는다.”

'우리의 기념물은 바뀌어야 한다'

멜론 재단의 자금 지원을 받는 "Pulling Together"는 필라델피아에 있는 비영리 Monument Lab의 디렉터인 Paul Farber와 Rutgers University의 Pulitzer Prize 수상 교수인 Salamishah Tillet이 공동 기획했으며, 이들은 6명의 초대 예술가를 초대했습니다. Derrick Adams, Tiffany Chung, Ashon T. Crawley, Vanessa German, Wendy Red Star – 질문: 내셔널 몰에는 어떤 이야기가 아직 알려지지 않았나요?

전국적으로 약 50,000개의 기념물에 대한 Monument Lab의 2021년 감사에서는 해당 기념물이 압도적으로 백인과 남성인 인물을 묘사하고 있는 것으로 기록되었습니다. 대표되는 상위 50명 중 절반은 노예이고 6%만이 여성입니다. 인어가 국회의원보다 더 자주 대표됩니다.

건축, 예술 및 기획 대학의 미술학과 학장인 Paul Ramírez Jonas는 내셔널 몰에서 열린 "Beyond Granite: Pulling Together" 전시회를 위해 디자인한 대화형 종탑인 "Let Freedom Ring" 설치물에 흑연 마찰을 완성하고 있습니다. 워싱턴. 참가자들은 큰 청동 종을 울려 미완성 버전인 '나의 나라, '너의 나라'를 완성하고 자유에 대한 비전을 선언할 수 있습니다.

“우리가 자신의 신조에 부응하고, 과거로부터 배우고, 과거를 바로잡기 위해 노력하며, 보다 진실되고 복잡하며 중요한 방식으로 역사와 연결되는 국가를 찾는다면 우리의 기념물은 바뀌어야 합니다. ”

마틴 루터 킹의 1963년 "나에게는 꿈이 있습니다" 연설을 암시하는 "Let Freedom Ring"에서 Ramírez Jonas는 어떤 단일한 이야기나 정체성도 나타내려고 하지 않습니다. 그는 부분적으로 그 자신이 부족하기 때문이라고 말했습니다. 그는 미국에서 태어났지만 온두라스에서 자랐으며 중남미 출신의 유대인과 가톨릭 신자인 부모의 아들입니다. 그는 시민이자 이민자, 라틴계이자 백인입니다.

“기회는 이 모든 측면을 볼 수 있다는 것입니다.”라고 그는 말했습니다. "나는 본질적으로 비어 있는 기념비를 원했고, 거기에 다가가는 사람이 그 공간을 가득 채웠습니다."

기념비적인 언어

매일 60,000명 이상의 사람들이 12번가 고속도로 위 고가도로에서 "Let Freedom Ring"을 통과할 것으로 예상됩니다. 이 고가도로는 스미소니언 지하철역에서 접근할 수 있으며 스미소니언 미국 역사 박물관과 워싱턴 기념비가 보입니다.